FR-DE
ä ö ü ß à â é è ê ë ï Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx î ô ù û ç ½ æ
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx

tour de taille nom, masculin

plus rare :
Bundweite Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx f

Voir également :

tour m

Tour f
·
Runde Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx f
·
·
·
·

tour f

Turm m
·
Tower m
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx

taille f

·
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx ·
·
Statur f
·
Größenordnung f
·
Körperlänge f
·
Konfektionsgröße f
Mode Mexico Sneakers Onitsuka Tiger 66 Unisex Chaussures Asics 3qRjL4A5

de prép

von prép
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx ·
vor prép
·
ab prép (['räumlich'])
© Dictionnaire Linguee, 2019
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Le tour de taille e s t une mesure [...]
fiable de la quantité de graisse abdominale, qui joue un rôle particulier dans l'évaluation des risques pour la santé.
iframe.shop.mepha.ch
iframe.shop.mepha.ch

Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx

Di e Messung d es Bauchumfangs ergibt [...]
ein zuverlässiges Mass für die Menge Bauchfett, dem eine besondere Rolle bei der Beurteilung
[...]
der gesundheitlichen Gefährdung zukommt.
iframe.shop.mepha.ch
iframe.shop.mepha.ch
La modification des habitudes alimentaires et le mode de vie ont pour conséquence un
[...]
syndrome se traduisant, entre autres, par une
[...] augmentation d u tour de taille e t une hypertension: [...]
le syndrome métabolique.
team-w.ch
Pas Personnaliser A Paris Adidas Online Cher Superstar zSMVpqGU
team-w.ch
Die Veränderung der Ernährungs- und Lebensgewohnheiten führt
[...]
zu einem Syndrom, das u.a. mit
[...] erhöhtem Bauchu mfang , Insulinresistenz u nd Hy pertonie [...]
einhergeht: das Metabolische Syndrom.
team-w.ch
team-w.ch
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Contrairement au vin, la consommation de bière n'exerce aucun effet perceptible sur l'indice de masse corporelle
[...]
(IMC, soit le poids divisé par le carré de la taille), ni sur le
[...] rapport entre l e tour de taille e t l e tour d e hanche (RTH).
bier-en-gezondheid.be
bier-en-gezondheid.be
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Im Gegensatz zum Weintrinken hat der Bierkonsum weder spürbare Auswirkungen auf den Body-mass-Index
[...]
(BMI, Gewicht geteilt durch das Quadrat
[...] der Körpergröße ) noch auf d as Taille -Hü fte-V erhältnis [...]
(THV bzw. WHR, Waist-to-Hip-Ratio).
bier-en-gezondheid.be
bier-en-gezondheid.be
Femme Cara Suede Puma Delevingne Collection Nnwm08vO
Sur son blog mode, Big Beauty prouve jour après jour que le style n'est
[...] pas une questi o n de tour de taille.
purestylemag.ch
purestylemag.ch
Auf ihrem Fashion-Blog beweist Big Beauty Tag für Tag, dass ein stylisches
[...] Aussehen keine Frage eines besti mmten Taillenumfangs ist.
purestylemag.ch
purestylemag.ch
Que vous soyez diabétique ou non: la limite supérieure pour l e tour de taille nChopper – D'lites X Life Skechers Happy One Piece SneakersMiho's 8OvnwmN0e devrait pas être dépassée.
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
Ob Sie Diabetiker sind oder nicht: Die obere Grenze für den Bauchumfang sollte nicht überschritten werden.
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
L'Association suisse pour la
[...] prévention du tabagisme explique que l e tour de taille e t l Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrxe poids des personnes qui réussissent [...]
à arrêter de
[...]
fumer rejoignent petit à petit celui des personnes qui n'ont jamais fumé.
at-schweiz.ch
at-schweiz.ch
Wie jedoch die
[...] Arbeitsgemeinschaft Tabakprävention schreibt, errei chte n Taillenumfang u nd K örpergewicht [...]
bei den Personen,
[...]
die erfolgreich mit Rauchen aufgehört hatten, nach und nach wieder das Mass von Personen, die stets rauchfrei gelebt hatten.
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
at-schweiz.ch
at-schweiz.ch
Des scientifiques américains viennent de découvrir qu'un taux élevé de graisse interne - se manifestant par uRétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx n tour de taille i m portant - augmente aussi la mortalité des personnes de poids normal.
actiond.ch
actiond.ch
Neu haben US-Wissenschaftler entdeckt, dass ein hoher Anteil an innerem Fett sichtbar als grosser Taillenumfang - das Sterblichkeitsrisiko auch für Menschen mit Normalgewicht erhöht.
actiond.ch
actiond.ch
Cuissard (10) ou harnais d'encordement comprenant: une ceinture (16) équipée d'un organe de fermeture (18), et susceptible d'être adaptée a u tour de taille de l ' utilisateur, une paire de tours de cuisse (12, 14) reliés l'un à l'autre à l'avant par une sangle de liaison (20) centrale conformée selon un V renversé, et un anneau (22) de maintien destiné à relier la sangle de liaison (20) à la partie ventrale de la ceinture (16), ledit anneau étant agencé pour assembler le module de tour de cuisse (23) à la ceinture (16) et pour servir simultanément d'organe d'accrochage pour un mousqueton, caractérisé en ce que l'anneau (22) comporte de plus des moyens de réglage en hauteur du positionnement de la sangle de liaison pour ajuster le module de tour de cuisse (23) par rapport à la ceinture (16) en fonction de la distance séparant l'entrejambe de la taille de l'utilisateur. Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
v3.espacenet.com
v3.espacenet.com
Sitzgurt (10) oder Seilgurtzeug mit: einem Gurt (16), der mit einer Verschlussvorrichtung (18) versehen und geeignet ist, der Taillenweite des Benutzers angepasst zu werden, einem Paar Oberschenkelriemen (12, 14), die vorne miteinander über einen mittig angeordneten und in Form eines umgedrehten V vorgesehenen Verbindungsgurt (20) verbunden sind, und einem Haltering (22), der dazu bestimmt ist, den Verbindungsgurt (20) mit dem Bauchteil des Gurts (16) zu verbinden, welcher Ring so angeordnet ist, dass er das Oberschenkelriemenmodul (23) mit dem Gurt (16) verbindet und gleichzeitig als Einhängevorrichtung für einen Karabiner dient, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring (22) ferner Vorrichtungen zur Höheneinstellung der Positionierung des Verbindungsgurts umfasst, um das Oberschenkelriemenmodul (23) bezüglich dem Gurt (16) abhängig von dem Abstand zwischen Schritt und Taille des Benutzers einzustellen.
v3.espacenet.com
v3.espacenet.com
C'est pourquoi la mesure d u tour de taille c o nstitue une méthode courante pour évaluer le risque pour la santé.
riso.ch
riso.ch
Deshalb ist das Messen des Bauchumfangs eine gängige Methode, um das gesundheitliche Risiko zu beurteilen.
riso.ch
riso.ch
Jusqu'à présent, on considérait que Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx l e tour de taille s i gnalait un risque accru [...]
pour la santé surtout chez les personnes en fort surpoids.
actiond.ch
actiond.ch
Bislang galt
[...] vor allem bei sehr dicken Menschen der Taillenumfan g als W arnsignal [...]
für ein erhöhtes gesundheitliches Risiko.
actiond.ch
actiond.ch
souligne que l'Union européenne doit jouer un rôle moteur dans l'élaboration d'une approche commune et la promotion de la coordination et des échanges de bonnes pratiques entre les États membres; se dit convaincu qu'il est possible d'apporter une valeur ajoutée européenne importante dans des domaines comme l'information des consommateurs, l'éducation nutritionnelle, la publicité dans les médias, la production agricole et l'étiquetage des denrées alimentaires, qui doit en particulier indiquer la teneur
[...]
des aliments en
Ductions Off75r Chergt; Enfant Reebok Violet Qmpszvgu Pas Owkn0P8[...] graisses trans; demande le développement d'indicateurs européens tels que l e tour de taille e t tout autre indicateur de facteur de risque lié à l'obésité (notamment [...]
à l'obésité abdominale)
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
betont, dass die Europäische Union bei der Ausarbeitung eines gemeinsamen Ansatzes und der Unterstützung der Koordination und des Austauschs bewährter Verfahren zwischen den Mitgliedstaaten die Federführung übernehmen sollte; ist davon überzeugt, dass auf europäischer Ebene ein erheblicher zusätzlicher Nutzen in Bereichen wie Verbraucherinformation, Ernährungserziehung, Werbung, Agrarerzeugung und Lebensmittelkennzeichnung zur Angabe von insbesondere des Gehalts an
[...]
Transfettsäuren
[...] erzielt werden kann; fordert die Ausarbeitung europäischer Indikatoren wie z. B. d er Taillenumfang un d anderer Indikatoren für das Risiko von Adipositas ( besonders [...]
abdominaler Adipositas)
europarl.europa.eu
europarl.europa.euRétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Le pantalon aussi est pourvu de nombreuses bandes velcro afin qu'il s'adapte notamment a u Shoe Blue Quantum 180 – 2 Running United Asics T6g2n5890 Gel Run Blk c4AL3Rq5j tour de taille e t que les jambes de pantalon puissent s'élargir au niveau du tibia, ce qui permet de l'enfiler sans avoir à retirer ses chaussures.
dpp-europe.com
dpp-europe.com
Auch die Bundhose ist mit zahlreichen Klettverschlüssen versehen, um zum Beispiel den Hüftumfang zu regulieren oder die Hosenbeine im Schienbeinbereich zu weiten, so dass beim Überstreifen der Hose die Schuhe nicht ausgezogen werden müssen.
dpp-europe.com
dpp-europe.com
Outre la surcharge pondérale, la
[...] répartition de la masse graisseuse et le rapport ent r e tour de taille et tour de h a nches représentent un risque pour la santé.
assets.krebsliga.ch
assets.krebsliga.ch
Neben dem
[...] Übergewi cht kann auc h die Fettverteil ung im Kör per, das Verhältnis zwis chen Taillen- und Hüftumfang, eiGlow Converse Ox Sunset Trainers Canvas Ctas Womens PiTuZOkX n Ges undheitsrisiko [...] 5 Xjgrs Bunny Size 29b31a Retro Bugs Jordan 4 8 Igv76mYbfy
darstellen.
assets.krebsliga.ch
assets.krebsliga.ch
La condition pour la présence de cette maladie est une obésité à prépondérance abdominale, caractérisée par l e tour de taille.
iframe.shop.mepha.ch
iframe.shop.mepha.ch
Voraussetzung für das Vorhandensein ist eine stammbetonte Fettleibigkeit, die mit dem Taillenumfang charakterisiert wird.
iframe.shop.mepha.ch
iframe.shop.mepha.ch
Si vot r e tour de taille e s t supérieur à la normale, [...]
vous courez un risque, car un excès de graisse sur le ventre met votre c½ur en danger.
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
Ist Ihr Bauchumfang höher als normal, s ind Sie [...]Air Retro Black Aa Men All 4 Jordan 5RSAj3Lc4q
gefährdet, denn zu viel Fett am Bauch bringt Ihr Herz in Gefahr.
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
Grâce à la ceinture élastique sur tout l e tour de taille , l e pantalon parfaitement ajusté est agréable et confortable [...]
au porter.Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
stihl.fr
stihl.fr
Durch den elastischen Hosenbund kann die Hose bequem und komfortabel getragen werden und sitzt in angenehmer Passform.
stihl.at
stihl.at
La boucle de sangle externe est utilisée lorsque l e tour de taille d u patient l'exige ou si ce dernier est trop petit pour atteindre les crochets de l'étrier sur un Sabina.
hill-rom.ie
hill-rom.ie
Die äußere Hebeschlaufe wird verwendet, wenn der Körperumfang des Pflegebedürftigen dies erfordert oder wenn dieser, im Verhältnis zu den Haken des Hebebügels eines Sabina, klein ist.
hill-rom.ie
hill-rom.ie
Une chose est certaine cependant, une grosse consommation d'alcool - que ce soit en
[...]
accompagnement d'un rôti de porc ou d'une poêlée de légumes ou
[...] d'aliments crus - n'est pas bonne pour l e tour de taille.
veganiste.com
veganiste.com
Fakt jedoch ist, dass auch der reichliche Genuss von Alkohol - egal ob inJordan Kids Future 656504 Black 031 Air Yf7b6ygv
[...]
Verbindung mit einer Schweinshaxe oder mit einer Gemüsepfanne
[...] oder mi t Rohkost - durchau s die Wampe wiede r anwachsen lässt.
veganiste.com
veganiste.com
Ce risque est présent
[...] Chaussures 95 Noir Vert Air Nike Homme C155 Max Sports Jd WEDIH9Y2 à partir d' u n tour de taille de 8 0 cm pour les [...]
femmes et de 94 cm pour les hommes.
avanex.ch
avanex.ch
Dabei ist das Risiko
[...] bereits ab eine m Bauchumfang von 80 cm bei Frauen [...]
und 94 cm bei Männern erhöht.
avanex.ch
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
avanex.ch
« Nous nous sommes également rendu compte que la nature non invasive de l'analyseur Tanita est particulièrement adaptée pour les personnes d'origines ethniques différentes qui sont parfois mal à l'aise avec les mesur e s de tour de taille/de h a nches en raison de leur culture.
tanita.fr
tanita.fr
Laut Jill: "Wir sind zudem der Meinung, dass die von außen durchführbare Untersuchungsmethode der Tanita Geräte besonders für Menschen unterschiedlicher Herkunft geeignet ist, da es manchen aus kulturellen Gründen unangenehm ist, sich an Bauch oder Hüfte messen zu lassen.
tanita.de
tanita.de
La ceinture se fixe par bande scratch et
[...] convient pour u n tour de taille de 7 0 -130 cm.
kays.ch
kays.ch
[...] eignet sich f ür e inen Bauchumfang von 70Sb Og 1 Paris Air Jordan Defiant Nike – Hi Nyc To 4R5AjL-130 cm.
kays.ch
kays.ch
Pour connaître la
[...] longueur qui vous convient, mesurez vot r e tour de taille à la hauteur à laquelle vous souhaitez [...]
porter votre ceinture.
store.zegna.com
store.zegna.com
Um I hre Größe her aus zufi nden, messen Sie Ihre n Hüftumfang a n der Stelle , an wBlack 1 Retro Low Best Red Germany White Air Jordan wTZiuPOkX elcher der [...]
Gürtel sitzen soll.
store.zegna.com
store.zegna.com
Quel est vot r e tour de taille à hauteur du nombril?
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
We lche n taillen -U mfan g messen s i e auf H öhe des [...] Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
bauchnabels?
bayerdiabetes.ch
bayerdiabetes.ch
Une fois que vous avez
[...] Blanche Puma Trinomic Xt2 Mostro Violet Jaune puma Soldes puma Mesh qGzpLVUMS perdu assez de gras autour de vot r e tour de taille q u e vous pensez que vous serez [...]
en mesure de voir vos abdominaux,
[...]
alors vous pouvez commencer à intégrer les exercices d'abdos dans votre entraînement quotidien.
violetin.net
violetin.net
Wenn Sie verloren haben genug
[...] Fett um Ihr Mittelteil, da ss Sie denken, Sie können Ihr e Bauchmuskeln z u sehen, [...]
dann kann es losgehen
[...]Saumon Noir Et Nike Thea Femme KJ1TlcF
Einbeziehung ab Übungen in Ihr tägliches Workout.
violetin.net
violetin.net
Cet arbre fascinant a développé des dimensions gigantesques, s o n tour de taille e s t vraiement unique à Bali.
m-b-r.com
m-b-r.com
Mutter Natur hat da r gesorgt, dass dieser faszinierende Baum zu gigantischen Ausmaßen heranwachsen konnte und somit dank sein er Größe au f gan z Bali einzigartig ist.
m-b-r.com
m-b-r.com
Le panel recommande d'utiliser les critères cliniques
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx [...]
suivants pour le diagnostic du
[...] syndrome métabolique :
tour de taille s u rieur à 88 cm [...]
pour les femmes et à 102 cm pour les
[...]
hommes, TG (triglycérides) supérieur ou égal à 150 mg/dl, cholestérol HDL inférieur à 50 mg/dl pour les femmes et à 40 mg/dl pour les hommes, pression artérielle supérieure à 130/85 mmHg et glycémie à jeun supérieure à 110 mg/dl.
en.sanofi-aventis.com
en.sanofi-aventis.com
Das Gremium empfiehlt folgende klinische
[...]
Kriterien für die Diagnose eines
[...] metabolische n Syndroms: Taillenumfang über 88 cm bei [...]
Frauen bzw. 102 cm bei Männern, TG-Wert
[...]
(Triglyceride) von 150 mg/dl oder höher, HDL-Cholesterin unter 50 mg/dl bei Frauen bzw. 40 mg/dl bei Männern, Blutdruck über 130/85 mmHg und Nüchternblutzucker über 110 mg/dl.
en.sanofi-aventis.com
en.sanofi-aventis.com
Le tour de taille i n dique si vous [...]
avez trop de graisse du ventre.
info-dieta.com
info-dieta.com
Die Ta ill e Größe z eig t an, ob Sie [...]
zu viel Bauchfett haben.
info-dieta.com
info-dieta.com
Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Les quatre principaux facteurs d'un
[...] [...] New Outlet nike new Chaussures Balance adidas « France bIyYf7gv6 système cardiovasculaire en bonne santé sont les quatre grands T : Tour de taille , T ension artérielle, Taux de lipides sanguins et Taux de sucre sanguin.
womenshealth.ch
womenshealth.ch
Die vier B's sind die wichtigsten Faktoren für ein gesundes Herz-Kreislauf-System: Bauchumfang, Blutdruck, Blutfette (Cholesterin) und Blutzucker.
womenshealth.ch
womenshealth.ch
Mais vous pouvez en revanche essayer d'éliminer tous les autres facteurs qui sont influençables: arrêtez de fumer, faites quelque chose contre u n tour de taille t r op imposant, ne buvez d'alcool que très modérément et ayez régulièrement une activité physique.
blutdruck-offensive.ch
blutdruck-offensive.ch
Schalten Sie deshalb alle anderen Faktoren aus, die Sie beeinflussen können: Verzichten Sie auf das Rauchen, unternehmen Sie etwas gegen den zu grossen Bauchumfang, trinken Sie nur sehr massvoll Alkohol und gönnen Sie sich vor allem regelmässige körperliche Bewegung.
blutdruck-offensive.ch
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : sollzustand, space bar, besuch, stress, hinzu kommt, efficacite, petition, décortiquer, save, par dessus, randbemerkung, propre, in der vergangenheit, delai de livraison, sonderurlaub
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire allemand : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000kRétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.Rétro Rétro Jordan 3 3 International International Air Jordan Air CoedBrx
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.